VU D’AILLEURS - Depuis longtemps, le niveau des océans monte, accentuant les risques d'inondations. Pour autant, les terres côtières émergées de notre planète gagnent du terrain. Des graphiques témoignent de la manière dont l'humanité, grâce aux avancées technologiques, brave les mers.